Monday, December 17, 2007

TOZVIT

Dev tuka bhov boro zavnk magonam; Devak zai fokot tuvem
boreantli bori tozvit keleli ani baki Dev samballtolo.

(God doesn't require you to be the best; God just wants you
to do your best and God will take care of the rest.)

Moi-mogan,
Domnic Fernandes
Anjuna/Dhahran, KSA

CHINT DHI

Sandleleacher chint dhinaka punn urleleacher dhi. Dhukicher chint dhinaka punn dhukin koxem tuka rup dilam tacher chint dhi. Chukincher chint dhinaka punn chukinim tuka xikoilelea vortea lisanvancher chint dhi.

(Do not focus on what you lost but what remains. Do not focus on the pain but how the pain shaped you. Do not focus on the failure but on the great lessons the failure taught you.)

Moi-mogan,
Domnic Fernandes
Anjuna/Dhahran, KSA

SOSNNIKAI

Dusream thaim sosnnikai mog. Apnnam thaim sosnnikai borvonso.
Deva thaim sosnnikai bavarth. Devak sodankal sorv kallzan
than sodumiea.

(Patience with others is love. Patience with self is hope.
Patience with God is faith. Continue to seek God with all
our hearts always.)


Moi-mogan,
Domnic Fernandes
Anjuna/Dhahran, KSA

BHOGSUNK

Amchean Deva porim divnk zainam, punn jerul
amchean Deva porim bhogsunk zata.

(We cannot give like God, but surely we can
forgive like God.)


Moi-mogan,
Domnic Fernandes
Anjuna/Dhahran, KSA

KHORI GIRESTKAI

Amchi khori girestkai jem kitem ami sasnnank bogavoll ditat.

(Our real wealth is what we invest for eternity)


Domnic Fernandes
Anjuna/Dhahran, KSA

GOA

Goa tum bonvddekaranchi ranni.

(Goa you are the queen of tourists.)



Moi-mogan,
Domnic Fernandes
Anjuna/Dhahran, KSA

ZANNVAI

Devachi zannvai ojeapanchi! To dant nasleleank akrut dita
ani kan nasleleank kanantlim.

(Strange is God’s wisdom! He gives walnuts to the toothless,
and earrings to the earless.)


Moi-mogan,
Domnic Fernandes
Anjuna/Dhahran, KSA